Hornbæk, the town of styles

IMG_20160427_225554
It is exciting to visit Hornbæk

Hornbæk is a danish summer town situated on the top of the island of Sjælland. You’ll find it 8 miles north of Helsingør, also called Elsinore in English. Hornbæk is an old fishing port with a wonderful beach, known as ”Denmark’s best”. The population is a few thousands, but during spring and summer the town transforms into a hub. Like a magnetic force field, it draws both Danes and thousands of tourists. Some visitors are from Sweden, Norway, England, Germany and the United States. Thanks to the tourists who visit, the peak of the store sales is from April to September.

Hornbæk offers more than Ilse Jacobsen

Among those who open their arms for the customers is a store named Lind Living, which is centrally located at Hornbæk’s main street.

– Welcome to Hornbæk! Remember to visit all the stores while you are here. We all have something special to offer, says Lulle Slowik Aare Hansen, owner of Hornbæk Lifestyle store. It delivers fashion with style and home with soul.

In this town the exclusive lifestyle is blended with charm and conviviality. Lulle talks warmly about it: ”Hornbæk is a city that has a lot to offer you. Small and special shops with mainly Danish brands”.

Hornbæk is offering an amount of different styles. One of the biggest names, is the Danish designer Ilse Jacobsen who herself is from the town. She has a clothing store, a flower shop and a Spa. It is no disadvantage for the other stores that Ilse Jacobsen is in the town. As the owner of Lind Living saying: ”We have our own styles and selection”.

Lind Living has been in Hornbæk about 4 years now. Lulle took over the store in August 2015 and wanted to keep the store in the same spirit as the previous owner. Is a store that turns to both male and female customers. The customers are of a variety of ages.

Sale among brands

Screenshot_2016-04-27-23-22-47-1 (3)
Amazing selections in Hornbæk

The businesses follow each other in their sale in Hornbæk. The sale begins in the middle of July for the upcoming autumn and winter clothes. Some stores put down the price early to get their assortment sold out.

In Lind Living we find danish and foreign brands. Alike to men, the clothes come from Shine Original and Lindbergh. The clothes for women get more space in the store. Here you can get outfits from Sofie Schnoor, Plus Fine, Copenhagen Luxe, Desires and Stylebutler.

You can even get some interior in Lind Living, like items from Snowdrops Copenhagen, aroma sticks from Copenhagen Candle and the perfume named Zarko Molecule. It is also possible to buy some jewelry or accessories from brands as Starsbyp, Plisse Copenhagen or Amust.

 

Lind Living advises us to get to Hornbæk:

  • Experience the Ilse Jacobsens Spa
  • Beach Volleyball Tour, 23-24 July.
  • The famous festival, 29-31 July.
  • Scandinavian Beach Polo World Cup, 4 – 6 August 2016.

More tips for exciting and attractive arrangements can be found at citybook.dk.

Photos: Wordsofempa & Lind Living, Text: Wordsofempa

Upplev Hornbæk med stil

 

IMG_20160427_225554
Hornbæks charm.

Hornbæk är en dansk sommarstad där exklusivitet blandas med charm och gemytlighet, som hittas belägen på toppen av Sjælland, 13 km norr om Helsingør.
Det är en gammal fiskehamn med en underbar badstrand, som kallas för ”Danmarks bästa”. Befolkningen är några tusen. Men om våren och sommaren förvandlas stan. Med ett magnetisk kraftfält, dras både danskar och tusentals turister hit. En del besökare är ifrån Sverige, Norge, England, Tyskland och USA. Tack vare turisterna är butikernas försäljning störst från april till september.

Hornbæk är mer än Ilse Jacobsen

En butik som öppnar sin famn för sina kunder är Lind Living som ligger centralt vid Hornbæks huvudgata.
– Välkommen till Hornbæk! Kom ihåg att besöka alla butiker, medan du är här. Alla har vi något speciellt att erbjuda på, säger Lulle Slowik Aare Hansen, ägare till Hornbæks livstilsbutik, som vill leverera mode med stil och hem med själ.
Lulle fortsätter och berättar om sitt Hornbæk. ”Det är en stad med massor att erbjuda, små och speciella affärer med huvudsakligen danska märken”.

Ett av det stora namnen är den danska designen Ilse Jacobsen, som har både klädaffär, en blombutik och ett Spa – kurbad här. Men att Ilse Jacobsen är i Hornbæk är ingen nackdel för övriga butiker. Som ägaren till Lind Living säger:   ”Vi har våra egna stilar och utbud”.

Lind Living har legat i Hornbæk i ca 4 år. Lulle övertog butiken i augusti 2015 och ville föra butiken vidare i samma anda som förra ägaren. Hon vänder sig till manliga och kvinnliga kunder. Kunderna som handlar i butiken är en variation på åldrarna.

 

Screenshot_2016-04-27-23-22-47-1 (3)
Lätt att hitta kläder i Hornbæk.

 

Sommarfynda bland märken

I Hornbæk följer affärerna med varandra i sin rea. Det börjas i mitten av juli för att få plats till kommande höst- och vinterkläder. Enstaka affärer sätter ner priset tidigare för att få sålt ut i sitt sortiment.

I butiken Lind Living kan vi fynda bland danska märken och utländska märken. Butiken vänder sig till herrar med kläder från Shine Original och Lindbergh. Damkläderna får mer utrymme i butiken och kommer från Sofie Schnoor, Plus Fine, Copenhagen Luxe, Desires och Stylebutler.

Även lite interiör hittar vi ifrån Snowdrops Copenhagen, doftpinnar ifrån Copenhagen Candle och även parfymen Zarko Molecule. Vill man ha smycken eller accessoarer finns även det att köpa. Här finns märken som Starsbyp, Plisse Copenhagen eller Amust.
Att handla och fynda i Lind Living är endast en av det få upplevelser av den mängd variation som Hornbæk erbjuder.

 

Lind Living tipsar oss att komma till Hornbæk:

  • Upplev Ilse Jacobsens Kurbad, Detox Saunagus, 16 maj.
  • Beachvolley Tour, 23-24 juli.
  • Den berömda hamnfesten, 29-31 juli.
  • Scandinavian Beach Polo World Cup, 4 – 6 augusti 2016.

Mer tips för spännande och trevliga arrangemang finns på citybook.dk.

Bild: Wordsofempa & Lind Living, Text: Wordsofempa

Oplev Hornbæk med stil

 

IMG_20160427_225554
Hornbæk er en by med charme.

Hornbæk er en dansk by beliggende på toppen af Sjælland, 13 km nord for Helsingør.
Her blandes ekslusivitet med charme og hygge. Hornbæk er en gammel fiskerihavn med en vidunderlig badestrand, kendt som ”Danmarks bedste.” Med en lækker strandpromenade dertil. Befolkningen er et par tusinde. Men til foråret og sommeren omdannes byen. Som et magnetisk kraftfelt, tiltrækkes både danskere og tusindvis af turister hertil. Blandt de besøgende findes folk fra Sverige, Norge, England, Tyskland og USA. Takket være turisterne er det højeste salg i butikkerne fra April til September.

Hornbæk er mere end Ilse Jacobsen

En butik der åbner sine arme for deres kunder er Lind Living som er centralt beliggende ved Hornbæks hovedgade.
– Velkommen til Hornbæk! Husk at besøge alle butikkerne, mens du er her. Vi alle har noget særligt at tilbyde, siger Lulle Slowik Aare Hansen, ejeren af Hornbæk livsstil butik, der vill levere mode med stil og hjem med sjæl.
Lulle taler om sit ejet Hornbæk.
– Det er en by med masser at byde på, små og særlige butikker med primært danske mærker.

En af de store navne er den danske designer Ilse Jacobsen, der her har både tøjforretning, en blomsterforretning og Spa bad. At Ilse Jacobsen er i Hornbæk er ingen ulempe for andre butikker. Som ejeren af Lind Living siger, ”Vi har hver sin stil og udvalg.”

Lind Living har været i Hornbæk i omkring 4 år. Lulle overtog butikken i August 2015 og ønskede at holde butikken i samme retning som den tidligere ejer. Hun vender sig til mandlige og kvindelige kunder og de gæster der kommer til butikken er af en række forskellige aldre.

 

Screenshot_2016-04-27-23-22-47-1 (3)
Nemt at finde tøj i Hornbæk.

Sommersalg blandt mærker

I Hornbæk følger forretninger med hinanden i deres udsalg. Det påbegyndes i midten af Juli, for at give plads for den kommende efterår / vintersæson. Enkelte forretninger sætter prisen ned tidligere for at få solgt ud i sit sortiment.

I Lind Living kan vi finde både danske mærker og udenlandske mærker. Butikken henvender sig til mænd med tøj fra Shine Original og Lindbergh. Dametøj får mere plads i butikken og kommer fra Sofie Schnoor, Plus Fine, Copenhagen Luxe, Desires og Stylebutler.

Selv lidt interiør kan vi finde, fra Snowdrops Copenhagen, duftpinde fra Copenhagen Candle og parfume Zarko Molekyle.
Hvis du vil have smykker eller tilbehør kan også det købes. Her finder du mærker som Starsbyp, Plisse Copenhagen eller Amust.
At shoppe i Lind Living er kun en af de få oplevelser Hornbæk tilbyder.

 

Lind Living råder os til at komme til Hornbæk:

  • Oplev Ilse Jacobsens Spa, Detox Saunagus, 16 Maj.
  •  Beachvolley Tour, 23 – 24 Juli.
  • Den berømte havnefest, 29 – 31 Juli.
  • Skandinavian Beach Polo World Cup, 4 – 6 August 2016.

Flere tips til spændende og attraktive arrangement kan findes på citybook.dk.

Bild: Wordsofempa & Lind Living, Text: Wordsofempa